Sillages

Un événement dans le cadre de la 12e édition du festival Les Traversées du Marais : Dialogue(s)

Pensée pour la thématique des Traversées du Marais comme un espace de dialogue entre différentes pratiques de l’image en mouvement, cette soirée rassemble court-métrages situés entre documentaire, fiction et formes expérimentales.

D’un film à l’autre, ces œuvres donnent à voir des individus et des communautés qui, face à la fragilisation des mondes qu’ils habitent, cherchent à préserver leurs relations aux autres, aux lieux et aux histoires qui les constituent.

Messages laissés à des destinataires absents, albums de famille, archives populaires, chansons, conversations inabouties ou gestes quotidiens de survie deviennent autant de formes par lesquelles ces relations persistent ou se réinventent.

Viv Li (Chine)
I don’t feel at home anywhere anymore
2020 · Documentaire · 16min
Langues : mandarin, sous-titré en français

Lincoln Périclès (Brésil)
Mutirão: O Filme
2022 · Documentaire · 10min26sec
Langues : portugais, sous-titré en anglais

Ayçe Kartal (Turquie)
I Gotta Look Good For the Apocalypse
2021 · Animation · 5min
Langues : anglais, sous-titré en français

Ghyzlène Boukaïla (Algérie)
#31# (Appel masqué)
2021 · Film expérimental · 16min16sec
Langues : arabe, sous-titré en français

Payal Arya (Inde)
मुड पान दी ईच्छा (An Intangible Claim)
2022 · Film expérimental · 4min30sec
Langues : hindi, sous-titré en anglais

Asim Abdulaziz (Yémen)
1941
2021 · Film expérimental · 5min
Sans dialogue

Aleksandra Lazarovski (Serbie)
STELLAR
2021 · Fiction · 16min
Langues : serbe, sous-titré en français

Safira Moreira (Brésil)
Travessia
2017 · Documentaire · 5min
Langues : portugais, sous-titré en anglais