Les artistes en résidence

Catherine Umbdenstock vit et travaille entre Paris, Strasbourg et Berlin. Diplômée en mise en scène de l’École d’Art Dramatique “Ernst Busch” de Berlin, elle fonde en 2012 l’ensemble Epik Hotel à Strasbourg. Avec cette compagnie, elle crée une dizaine de pièces du répertoire classique et contemporain.

Artiste associée à La Commune d’Aubervilliers (2014-2017) puis à La Comédie de Colmar, elle pratique un théâtre “saute-frontière” et met en scène régulièrement en Allemagne. Elle enseigne au sein du Master Mise en Scène en Europe de l’Université de Lorraine.

Avec Epik Hotel, elle conçoit et co-anime des ateliers destinés aux publics “éloignés”, notamment auprès de jeunes comédiens en situation de handicap et au centre pénitentiaire de Mulhouse-Lutterbach.

Hideki Umezawa est un artiste japonais qui travaille à la croisée du son, de l’image et de l’installation. Sa pratique s’inspire d’une perception prélinguistique de l’environnement et d’un intérêt pour la complexité des phénomènes naturels.

Sa pratique sonore a été saluée à l’échelle internationale, notamment par le 1er prix du Prix Presque Rien 2015 de Luc Ferrari. En 2024, il a reçu une commande de l’INA grm ; l’œuvre qui en a résulté a été présentée en première à PRÉSENCES électronique et est parue sous forme de disque vinyle dans la série Portraits GRM.

Parmi ses expositions récentes, citons la Maison de la culture du Japon à Paris (2025) et le Frac Sud – Cité de l’art contemporain (2026). Ses œuvres font partie des collections du Frac Sud – Cité de l’art contemporain et de la Fondation KADIST.

Il a été finaliste du Prix Lee Ufan Arles × Guerlain Art & Environnement 2026.

Rosa Maria Unda Souki est une artiste peintre et une écrivaine d’origine vénézuélienne et brésilienne. Elle a fait ses études à l’Institut Universitaire des Arts Armando Reverón (Caracas, Venezuela) et à l‘Université Fédérale de Minas Gerais (Belo Horizonte, Brésil). Elle a résidé entre 2004 et 2011 à Paris, période pendant lequel elle a remporté le Prix du Jury du Salon de Montrouge (2011). Son travail a été aussi récompensé par la Fondation Colas (Prix Acquisition 2014) et par le Fonds Canson (Nominée en 2014). 

Son travail porte sur la mémoire et le quotidien de la « maison » comme espace intime. Ses œuvres posent la question de la permanence des espaces et des objets et la fugacité de la présence humaine. Au cours de son processus créatif, elle commence par une recherche iconographique, bibliographique, historique et photographique qui lui permet de s’immerger dans son sujet de création.

Sa production est également ancrée dans l’observation, dans la contemplation et dans son expérience personnelle et spatiale de l’endroit choisi, qu’elle transcrit dans des annotations, croquis et carnets de recherche antérieurs à la création sur la toile. L’élaboration de l’image picturale se produit au cours de ce processus, qui ne renvoie pas seulement à l’expérimentation formelle de la peinture et de sa matérialité, mais également à une pré-construction de relations et de significations autour de l’espace, de son habitant et de la mémoire au-delà des limites culturelles ou géographiques.

Son travail a été notamment exposé à Paris, Madrid, Londres, New York et São Paulo. Rosa Maria Unda Souki a été invitée par la Fondation Hermès à exposer son projet autour de la Maison Bleue de Frida Kahlo Angle Londres et Allende à l’Atelier Hermès, Seoul, Corée, entre décembre 2017 et février 2018.