Les artistes en résidence

ARTS VISUELS

MULTIMEDIA

Saadia Mirza est basée entre Chicago et Islamabad. Ses intérêts et ses travaux de recherche se situent entre l’étude du paysage et l’histoire de la cartographie, des sciences et de la technologie. Ses projets de recherche actuels et passés portent sur des méthodes faisant appel à la réalisation de films, à l’animation, à la réalité virtuelle et à la cartographie. Architecte de formation, elle a enseigné le design et l’architecture à Islamabad, au Pakistan.

Elle travaille en collaboration avec des scientifiques et des chercheurs, utilisant les nouveaux médias pour “débloquer” les ensembles de données qui racontent des histoires sur la guerre, les conflits et le changement climatique. Elle aime prêter attention aux impressions sensorielles des données, du son, de l’image et de la texture – vécues en immersion avec une narration qui montre comment le savoir est créé dans un monde d’information incomplète.

Elle a travaillé en Allemagne, en Suisse et en France comme chercheuse et artiste résidente. Son plus récent projet, réalisé en conversation avec des archéologues, porte sur la visualisation du conflit et de la militarisation à Kandahar, en Afghanistan. Elle est actuellement en conversation avec des glaciologues et travaille à un projet sur les sons des glaces de l’Antarctique.

En tant que pianiste, Gunel Mirzayeva interprète depuis longtemps un large éventail du répertoire pour clavier de Bach et de la musique pour piano azerbaïdjanaise et est motivée par la passion d’explorer de nouvelles voies d’interprétation.

L’équilibre entre la fusion de traditions musicales contrastées, les méthodes musicales d’ornementation et les pratiques d’embellissement sont au centre de sa recherche doctorale actuelle basée sur sa pratique à la Guildhall School of Music and Drama à Londres. Le développement de la conscience musicale de Gunel Mirzayeva se reflète dans l’expérimentation continue du texte, la tendance est largement représentée avec le jazz ou la musique folklorique mais n’a pas été transmise aux musiciens classiques dans une telle mesure.

Pendant sa résidence à la Cité internationale des arts, Gunel Mirzayeva a l’intention d’explorer l’esthétique fondamentale de l’improvisation et de la recomposition des œuvres pour clavier de J.S. Bach avec le mugham, genre de musique nationale azerbaïdjanaise, et d’étudier l’esthétique fondamentale de l’improvisation dans son interprétation des Variations Goldberg de Bach, en formulant des méthodes d’embellissement occidentales dans la composition.

Le projet proposé vise à révéler une relation historique et culturelle entre le mugham et le style musical baroque d’improvisation. Gunel Mirzayeva prévoit d’appliquer les résultats de l’interprétation à sa pratique d’interprète.

ARTS VISUELS
DESSIN

Avec pour principal champ d’action le dessin, Marianne Mispelaëre observe ; elle produit et reproduit des gestes concis, simples et précis, inspirés de phénomènes et d’événements actuels et sociétaux. Son processus de recherche se concentre sur les moyens de l’apparition, ses enjeux, ses conséquences, et par ricochet les disparitions, les effacements, les aveuglements, les silences.

A travers son travail, Marianne Mispelaëre questionne les relations sociales, le langage et les systèmes de communication, le rôle du lisible et de l’invisible dans nos sociétés, la porosité entre l’acte isolé et son environnement, à l’intérieur d’un mouvement, d’un contexte, au regard d’une écriture de l’histoire. Comment s’inscrire de façon collective dans l’ici et maintenant par le biais d’un processus singulier, entrer en relation avec l’autre, susciter une action, donner l’impulsion ? L’impulsion, sa révélation, qu’elle soit individuelle ou collective, est au cœur de son travail. Un acte, c’est-à-dire : de l’action issue de la pensée au geste impulsif, qu’il laisse une trace dessinée, écrite ou immatérielle, a des conséquences, provoquant d’autres actes, d’autres conséquences, ici, ailleurs.